023 (07 1958)

Articles

• Het internationaal station
  2 september 2013, door rixke

  Het internationaal station dat achter het Paviljoen van het Vervoer ligt, is zeker een van de attracties waaraan de bezoekers, en de spoormannen in ’t bijzonder, een beste herinnering zullen bewaren.
  Niets kon meer indruk maken op de massa dan een voorstelling op natuurlijke grootte van het modernste materieel: krachtige locomotieven, gerieflijke rijtuigen en praktische wagens. De Duitse, Franse, Italiaanse, Oostenrijkse, Spaanse, Zwitserse en Belgische spoorwegen, de Parijse Metro, de (...)

• Le T.E.S. a formé 4.000 signaleurs d’élite
  14 septembre 2011, par rixke

  Une école itinérante
  Vous savez que, d’après leur importance, les postes de signalisation de notre réseau sont classés en quatre catégories : A, B, C et D.
  Pour les postes C et D (structure simple - petit nombre de mouvements), l’initiation des candidats-signaleurs se fait sur place. Le candidat est adjoint à un signaleur en service pendant une période variable, suivant l’importance du poste et les qualités de l’intéressé. Mais cette méthode de formation ne s’indique guère et n’est, (...)

• La gare internationale
  21 septembre 2011, par rixke

  Il est certain que pour les visiteurs de l’Expo 58 et pour les cheminots en particulier, la gare internationale, qui s’étend derrière le pavillon des Transports, est une des attractions qui laisseront le meilleur souvenir. Rien ne pouvait mieux impressionner la foule que de présenter, en grandeur nature, du matériel le plus moderne : locomotives puissantes, voitures confortables et wagons pratiques.
  Sur huit voies, les chemins de fer allemands, autrichiens, belges, espagnols, français, (...)

• De S.T.S. vormde 4.000 uitstekende seingevers
  26 augustus 2013, door rixke

  Een reizende school
  We weten allen dat de seinposten van ons net, volgens hun belangrijkheid, gerangschikt werden in vier categorieën: A, B, C en D.
  Voor de posten C en D (eenvoudige structuur — klein aantal bewegingen) geschiedt de opleiding der candidaat-seingevers ter plaatse. De candidaat wordt aan de dienstdoende seingever toegevoegd gedurende een veranderlijke periode naar gelang de belangrijkheid van de post en de beroepsmogelijkheden van de betrokkene. Maar deze (...)

• Avec l’Europabus à travers l’Europe
  16 mai 2021, par rixke

  Les raisons de ce service
  Au lendemain de la deuxième guerre mondiale, le tourisme par autocar se développa beaucoup plus qu’on l’avait prévu. Les travailleurs, après avoir conquis des loisirs et les moyens d’en profiter, ont pu, eux aussi, apprécier les charmes du voyage et des longs déplacements. Et ces nouveaux « vacanciers » ont été attirés par le train, bien sûr, mais aussi par l’autocar.
  La concurrence entre le rail et la route s’est donc avivée, d’autant plus que les exploitants (...)

• De plechtige uitreiking van de veiligheidsvlaggen aan de laureaten van de wedstrijd 1957
  26 augustus 2013, door rixke
• La participation internationale des Chemins de Fer
  21 septembre 2011, par rixke

  Le centre d’accueil
  Dans le Grand Palais, transformé en un vaste service de réception, les visiteurs peuvent faire appel à un service ferroviaire d’accueil, qui a été organisé par le Centre d’information des Chemins de fer européens (C.I.C.E.).
  Des préposés allemands, anglais, français, hollandais et belges (un petit monde qui a vite trouvé son unité) renseignent les voyageurs, vendent des billets et réservent des places dans les trains internationaux. Et, bien entendu, on trouve, là (...)

• De internationale spoorwegdeelneming aan de expo 58
  2 september 2013, door rixke

  Het centrum voor onthaal
  In het Groot Paleis, dat in een ruime dienst voor ontvangst werd omgevormd, kunnen de bezoekers een beroep doen op een dienst voor onthaal van de spoorwegen, die ingericht werd door het Centrum voor Inlichtingen van de Europese Spoorwegen (C.I.C.E.).
  Duitse, Engelse, Franse, Hollandse en Belgische bedienden (een wereldje op zichzelf waar de eenheid heerst) lichten de reizigers in, verkopen reiskaartjes en zorgen voor de plaatsbespreking in de internationale (...)

• La remise solennelle des drapeaux de la sécurité aux lauréats du concours 1957
  17 mai 2021, par rixke
• Met europabus door europa
  2 september 2013, door rixke

  Het waarom van deze dienst.
  Na de jongste wereldoorlog nam het toerisme per autocar een veel gevoeliger uitbreiding dan men voorzien had.
  Toen de arbeiders hun vrije tijd en de middelen om ervan te genieten veroverd hadden, begonnen ze de reisgenoegens en de verre verplaatsingen te waarderen.
  De nieuwe “vacantiegangers” werden natuurlijk aangetrokken door de trein, maar ook door de autocar.
  De concurrentie tussen spoor en weg werd dus scherper, te meer daar de (...)